Barclays said its first-half net profit fell 38%, as it set aside $1.63 billion to compensate customers who were sold faulty insurance products and amid a sharp decline in revenue at its key investment-banking unit.